昨日の投稿で、
16 Personalities 16パーソナリティ
という気質診断のテストを下の息子と一緒に受けてみたら、診断がふたり全く同じで笑っちゃった、と書きました。
私は以前同じテストを日本語で受けたことがあって、英語だとちょっと診断が違ったりするのかしらんと興味があったので、今回は英語で。
ちょっちょっと質問に答えること約10分。あなたは事実とデータに基づいて決断する方ですか、それとも感覚を大事にしますか、みたいなのが30問くらいだったかな。
私たちの診断は、ともに「INFP-T」。
テストを受けると5つの気質項目について自分のパーセンテージが出て、そのパーセンテージが多い方の性向に振り分けられます。5つの資質は、
- Introvert / Extravert 内向的か外向的かの割合
- INtuitive / Observant 直感型か慎重型か
- Feeling / Thinking 感情的か思考的か
- Prospecting / Judging 将来に目が向いているか、過去にむいているか
- Turbulent / Assertive 振り回されやすいか自分の意見がしっかりしているか
です。上の4項目の結果で16種類ある気質のどれかに振りわけられて、5つ目の「振り回されるタイプ」かどうかはハイフンで仕切られて各気質のサブカテゴリーに。
私達ふたりとも
- I 内向的
- N 直感型
- F 感情的
- P 過去より将来に目が向くタイプ、そして
- T 感情や周りに振り回されやすい
この結果、スゴーク納得（笑）。
資質のカテゴリーは大きく分けて4つ（分析家、外交官、番人、探検家）で、その下がまたおのおの4つ、合計16タイプの人格に分類されてます。
ハイフンの後ろに サブカテゴリーの Turbulent（振り回されやすい）の T、 もしくは Assertive （意見がしっかりしている）の A がつくので、正確には16かける2で32タイプあるってことね。
その分類に「巨匠」だとか「主人公」とかオモロイ呼び名がついています。これは16パーソナリティの日本語サイトで詳しく見ることができます↓
息子と私は「外交官カテゴリー」の中の「仲介者」だそうです。「調停者」とも書いてあります。
仲介者？とはなんぞや？一番に頭に浮かんだのはお見合いおばさんですけど、説明を読むと、
Mediators are poetic, kind, and altruistic people, always eager to help good cause.
詩的で、親切で、利他的で、常に正しいことをしたいと思っている。フム。ま、言い換えればちょっとおバカなお人好し….？
あんまり論理的じゃなく、他人に丸め込まれるタイプ…？上の絵を見るとふわふわ飛んで、手にはお花、まわりに蝶ちょが飛んどるわ….
同じ外交官カテゴリーで私達とほぼ同じ気質だけども最初の文字が I（内向的）じゃなくて E（外向的）と出ている人たちは「運動家」に分類されてます。なるほどね、なんとなーくわかってきた。
とにかく仲介者のわたしたち、どうみても世渡りが上手いタイプじゃない。完全に「人生不器用型」認定です。
私の内向性のパーセンテージは70％。残りの30％は、パーティは苦手だけど人とおしゃべりするのは好き、という感じかな。
でも、かわいそうな息子は90％内向。めっちゃ内気です。これって、お年頃の高校2、3年のときにコロナで家にいたからかもしれない….(´；ω；｀)
最後の項目「振り回されますか」も、私の63％に対し彼はなんと97％….ちょっとソレ、まずくない？自分、ないってことかい…? 英語でそういうのって
Pushover （名詞）他人に 押し切られる人
っていうんですよネ。なんかほんとに彼の行き先が心配になってきたぞ。息子も二人の結果を見比べて、お母さんの傾向をめっちゃ増幅させたのが自分じゃないか！と愕然としています。責任感じる…..
仲介者の傾向は、
Feel overwhelmed by little things that need to be done. 大したことないことにオロオロしやすい
Be so preoccupied with their thoughts that they miss what is going on around them, as if they’re operating on “autopilot.” 自分の考え事に忙しくて周りに目が回らず、ぼーっとしている
Lose track of time when working, sometimes even forgetting to eat or drink. やっていることに没頭して時間を忘れ、飲食を忘れることもある
Often procrastinate until there is not enough time to do everything. ギリギリまで始めなくて時間が足らなくなることがある
Have a home cluttered with all sorts of things. 家はぐちゃぐちゃ（笑）
Feel that the usual 9-to-5 work schedule does not suit them well. 9時5時の仕事には向いてないと感じる
やば…。あたってないこともないな….特に息子の部屋。
ストレングス・ファインダーと一緒で、自分はまあこういう人なんだな、と開き直る、と言っちゃ言葉は悪いですね、えーと、自分を許すって感じ？ソレに役に立ちそうですね。
どう逆立ちしても私はジャンヌ・ダルクじゃないっていうことがわかれば、これからの方針を考えるのに役に立ちます。
息子はグラフィック・デザイン専攻でこの夏から美大に進学します。なんというか、知らずしてピッタリの進路かも？デザインは、チームで作業になると彼も頑張らないといけないけど、自分の作品は思いっきり内向的に作ってもいいし、9時5時じゃない仕事に付く可能性も高い。直感でひらめくのも助けになる職種。ε-(´∀｀*)ﾎｯ
私がとんでもない遺伝子を、しかも増幅して彼にあげちゃったんだから、目が黒いうちはお母さんがちゃんと見守ってあげますからね….
あ、最後に。日本語・英語の診断結果はほぼ同じでした。パーセンテージが少しづつ違ってたくらい。最後の「振り回される」は、英語60%に対し日本語70%でした。日本語だと英語の時より人に気を使うって感じなのかな？？？
コメント