趣味のブログ

おもしろ英語・おもしろUSA

Gone Fishing  ゴーン・フィッシング🐟

Gone Fishing 釣りに行っちゃってます「留守にしています」を表すのどかでレトロな表現だ。田舎の小さなお店のドアに、小さな木でできたプレートに書かれてご主人のお昼休みの間かかっていたりする。この言葉を聞くと、カラダだけじゃなくて心も...